Get your legal documents translated starting at AED 100 per page, with same-day delivery available.
Our MOJe-appointed translators have completed over 10,000 legal translations for Abu Dhabi Judicial Department proceedings, visa applications, commercial contracts, and international document attestation. Every translation includes official stamps, translator signatures, and Ministry of Justice certification for 100% acceptance.
If you are submitting foreign documents in Abu Dhabi for official purposes, such as residency and employment visas, court filings, powers of attorney, and driving license conversion, you will need a legal translation. This is because authorities in Abu Dhabi only accept translations that are accurate, certified and done by an MOJ-approved translator.
At LegalTranslator, we have a network of carefully vetted MOJ-approved translators for different use cases. Whether you need a legal translation for visas, the Abu Dhabi Judicial Department, MOFAIC, universities, or other official purposes, we provide corporate translations that are 100% accepted by relevant authorities. We translate documents such as birth certificates, academic transcripts, divorce decrees, contracts, and driver’s licenses into 150+ languages in 12–48 hours at competitive rates.
Fast, certified legal translations for visas, court documents, contracts, MOUs, and more.
Upload your documents directly from your phone or computer and download your translated files once complete.
LegalTranslator has over 15 years of experience translating documents for different use cases in Abu Dhabi, with 100% acceptance. Here are reasons why you should choose us:
Our translators have in-depth knowledge of Abu Dhabi Judicial Department procedures, local court requirements, and emirate-specific documentation standards.
Every translation is done by a MOJ-certified translator specialising in your document type and undergoes quality review, ensuring zero errors for court submissions and official proceedings.
Our translation follows UAE Cabinet Resolution No. 7 of 2014, meets the standards of the Abu Dhabi Judicial Department, and satisfies all MOFAIC attestation requirements.
We offer clear pricing from AED 80 per page, with transparent discounts available for multi-document submissions.
Over 15 years of experience with over 10,000 successful translations accepted by Abu Dhabi authorities with a 100% first-time acceptance rate.
From immigration applications to court filings, our legal translation services support individuals and organisations across all industries and use cases with full compliance with UAE regulations.
Place an order online in 3 easy steps, and received your Certified Translations accurately and on time.
Upload your documents, select your needed services, get an instant quote, and make payment—all in just a few clicks.
Receive your translations on time. Review the documents and request changes if needed—all at no extra cost. Approve your translations when you’re completely satisfied.
Get your legal translations delivered directly to your inbox, ready for use with UAE authorities and with all necessary certifications.
If you’re submitting non-Arabic documents for any official process in Abu Dhabi, or if you’re using UAE-issued documents internationally, you’ll need a legal translation completed by a Ministry of Justice–licensed translator.
An MOJ-licensed translator must carry out a certified legal translation in Abu Dhabi, including their official stamp and signature, a Ministry of Justice certification number, and, when required for international use, an attestation by the relevant authorities.
The legal translation process is governed by Cabinet Resolution No. 7 of 2014, which mandates that all translators must be officially licensed and registered in Abu Dhabi to provide legal translation services.
At LegalTranslator, we work with carefully vetted MOJ-approved translators to ensure you meet all compliance requirements and the authorities accept your documents.
If your documents were issued outside the UAE and you intend to use them in Abu Dhabi for visa applications, court proceedings, business registration, or other official purposes, they must undergo a specific attestation and translation process:
If you need to use documents issued in Abu Dhabi or elsewhere in the UAE for official purposes abroad, they must go through a similar but reverse attestation process:
LegalTranslators serves clients across the Dubai, Sharjah, Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah, and Umm Al Quwain emirates of the United Arab Emirates including major cities and nearby areas such as Al Ain, Al Dhafra Region, Khor Fakkan, Kalba, Dibba Al‑Fujairah, and other surrounding communities.
