حول المترجم القانوني

في LegalTranslator.ae، نحن متخصصون في تقديم خدمات ترجمة قانونية احترافية دقيقة ومتوافقة ومقبولة من قبل السلطات الرسمية في جميع أنحاء الإمارات. ومقرنا في دبي، نساعد الأفراد والشركات والمهنيين القانونيين على ترجمة الوثائق الحيوية بثقة كاملة وبدون تأخير.
نترجم من وإلى العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والإسبانية، وأكثر من 150 لغة، ونقدم نتائج معتمدة تلبي المعايير القانونية الإماراتية.

قصتنا

تأسست LegalTranslator.ae لتلبية الطلب المتزايد على الترجمة القانونية المتخصصة في الإمارات، وهي منطقة لا يمكن فيها التفاوض على الدقة والاعتراف الرسمي. منذ إطلاقنا، ترجمنا آلاف الوثائق القانونية للعملاء في دبي وخارجها.

مترجمونا معتمدون من وزارة العدل في الإمارات، وترجماتنا مقبولة من جميع الهيئات الحكومية والسفارات والمحاكم الإماراتية. مع فريقنا الإماراتي المخلص، نواصل دعم عملائنا بترجمات معتمدة ودقيقة ثقافيا في الوقت المناسب تساعدهم على تحقيق أحلامهم.

قيمنا

الحرية

حرية للموظفين والشركاء والعملاء للعيش والعمل والتجارة في أي مكان.

الاحترام

احترام التنوع، والهويات الثقافية، واختلافاتنا الفريدة.

التميز

التميز داخل فريقنا، وأدائنا، وفي تحقيق النتائج.

100 ألف

عملاء سعداء

150+

اللغات

100%

أمن البيانات

فريقنا

يتألف فريقنا من مترجمين معتمدين ومهنيين قانونيين يمتلكون معرفة معمقة باللوائح المحلية والمعايير القانونية الدولية. كل مترجم حاصل على شهادة وزارة العدل، مما يضمن أن مستنداتك في أيد أمينة.

نعمل أيضا مع خبراء في مجالات مثل القانون التجاري، والهجرة، والتقاضي، والعقارات، مما يتيح لنا تقديم ترجمات دقيقة وواعية للسياق.

عملية الجودة لدينا

نتبع عملية متعددة الخطوات صارمة لضمان دقة الترجمة والامتثال القانوني:

  1. الترجمة بواسطة مترجم معتمد من المحكمة

  2. مراجعة المستوى الثاني والتدقيق اللغوي

  3. التنسيق والشهادات

  4. الفحص النهائي للجودة قبل التسليم

لماذا تختارنا

  • وثائق معتمدة ومترجمة من قبل الإنسان فقط

  • استجابة سريعة – خيارات في نفس اليوم متاحة

  • بروتوكولات السرية الصارمة

  • دعم العملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

  • تسعير تنافسي وشفاف

هل أنت مستعد لبدء الترجمة
؟

اتصل بنا

مكتب 44، مبنى أبو هيل رقم 126، أبو هيل (قسيمة 2130-0)، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
الإثنين – الأحد (24 ساعة)