Legal translations are often required for official use in Dubai for residency visas, employment contracts, power of attorney documents, marriage/divorce certificates, and court submissions. Authorities in Dubai only accept translations that are accurate, certified, and approved by the Ministry of Justice.
That’s where we come in. We provide legal translations that meet all Dubai standards. Our translators are accredited by the Ministry of Justice to provide legal translations for different uses. From Arabic to English, French, Russian, German, Filipino, and over 150 other languages, we translate birth certificates, marriage certificates, court verdicts, affidavits, MOUs, contracts, and more for use in Dubai.
Fast, certified legal translations for visas, court documents, contracts, and more.
Upload your documents directly from your phone or computer and download your translated files once complete.
Some of our most requested documents for legal translations in Dubai:
From immigration applications to court filings, our legal translation services support individuals and organisations across all industries and use cases with full compliance with UAE regulations.
Place an order online in 3 easy steps, and received your Certified Translations accurately and on time.
Upload your documents, select your needed services, get an instant quote, and make payment—all in just a few clicks.
Receive your translations on time. Review the documents and request changes if needed—all at no extra cost. Approve your translations when you’re completely satisfied.
Get your legal translations delivered directly to your inbox, ready for use with UAE authorities and with all necessary certifications.
Any foreign document not originally in Arabic must be legally translated to be accepted by UAE authorities. This type of translation must be completed by a certified professional, accredited by the UAE Ministry of Justice. The translator provides an officially stamped and signed Arabic version of the document.
Legal translations are governed by Cabinet Resolution No. 7 of 2014, which mandates that translators must be officially licensed and registered to operate within the UAE. We work exclusively with translators approved by the Ministry of Justice to ensure that every legal translation meets official standards.
If your documents were issued outside Dubai or the UAE, and you intend to use them locally (in Dubai, UAE), they will need to go through these processes to be accepted for use.
Documents originating from the UAE, such as birth or marriage certificates, powers of attorney, or other legal contracts, must be officially attested before being accepted in foreign countries.
Certified Translation: After attestation, the document can be translated into the language required by the destination country. The translation must meet the certified or sworn translation standards of that country.
Our certified translations are recognised by major authorities and institutions across Dubai and the wider UAE, including:
They are also accepted by banks, universities, foreign embassies, and other official entities operating within the UAE.
We deliver fast, accurate, and fully certified legal translations accepted by all UAE authorities. Our translators are licensed by the UAE Ministry of Justice, and we offer transparent pricing, 24/7 support, and ultra-fast turnaround.
Yes. All our legal translations are certified and stamped by translators who are officially licensed by the UAE Ministry of Justice. This ensures they are legally valid and accepted by UAE courts, government bodies, and international institutions.
It’s simple. Upload your documents directly on our website, choose your delivery timeline, and make payment securely online. We’ll handle the rest and deliver your certified translation ready for official use.
Yes, we offer professional website translation services tailored for legal, business, and multilingual markets. If you need your content in Arabic, English, or any of our 150+ supported languages, we ensure accurate and culturally appropriate translations.
You don’t need to visit a physical office; our entire process is online. You can visit our physical office at Office 44, Abu Hail Building 126, Abu Hail (Plot 2130-0), Dubai, United Arab Emirates, to request a certified translation. You can also request online. With secure document upload and 24/7 support, you can order certified translations from anywhere in Dubai or abroad and get them delivered to your inbox.
Always look for UAE Ministry of Justice certification, native-speaking legal translators, a clear track record of quality, and transparent pricing. We meet and exceed all these standards and back our service with a 100% acceptance guarantee.
